2006 Honda reflex runs out of gas early

[Ebuddy]

I wonder if the fuel pump isn't just a hair under the pressure that it's supposed to be. In this case, perhaps the extra weight/pressure of the fuel in the tank is giving it just enough to keep going, but when the volume gets low enough, it crosses over the minimum pressure threshold.