There are flash based shout boxes, that you could consider integrating, considering they are flash, they should not interfere with any of the PHP stuff ..
If the barkbox was using jquery I can see where it may cause issues, multiple jquery on the same page has been know to cause issues ..
|